Matan a un periodista de la BBC y de AP a disparos en Somalia

MOGADISCIO.-  Un periodista de la cadena británica BBC y de la agencia estadounidense AP fue abatido en la ciudad somalí de Kismayo, 500 kilómetros al sur de Mogadiscio, informan hoy medios locales, mientras que 15 personas murieron en un ataque con mortero en un mercado de la capital.

Nasteh Dahir Farah, de 26 años, había sido amenazado de muerte antes de que le dispararan varias veces en el pecho cuando volvía a su casa este sábado por la noche, reveló a dpa su mujer, Idil Farey.

Los testigos indicaron que el reportero fue trasladado rápidamente a un hospital, donde murió poco después. Farah es el segundo periodista asesinado en Somalia en lo que va de año.

"Nadie protege a los periodistas somalíes, que se han convertido en objetivo de todas las partes armadas en Somalia", denunció Omar Faruq Osman, secretario general de la Unión Nacional de Periodistas Somalíes. "No detendremos nuestro trabajo por estos crímenes".

El país está sumido en un enconado conflicto entre insurgentes islamistas, el gobierno de transición y tropas etíopes. Casi diariamente se producen ataques mortales con bajas civiles.

Al menos 15 personas murieron hoy y otras 64 resultaron heridas cuando una veintena de proyectiles de mortero llovieron sobre el mercado abierto de Bakara, en Mogadiscio, informaron funcionarios y testigos.

"Vi gente en el suelo por todas partes. No sabía si estaban muertos o sólo heridos", dijo a dpa Duale Salah, propietaria de un comercio en el mercado. "Los proyectiles cayeron en grupos de tres o cuatro".

Cientos de miles de personas huyeron de Mogadiscio en los últimos meses. Las agencias humanitarias estiman que millones de personas dependen de ayuda para sobrevivir a las consecuencias del conflicto, la sequía y el aumento del precio de los alimentos.