Iniciar sesión | Registrarse | ¿Por qué registrarse?
  • Podrás comentar las noticias con el nombre que elijas
  • Podrás subir tus noticias en soitu.es y guardarlas en tu propia página
perfil

Una colombiana hace historia al ser nombrada jueza de una Corte Superior de Nueva Jersey

Archivado en:
sucesos, justicia
EFE
Actualizado 30-05-2008 19:56 CET

Hackensack (Nueva Jersey).-  Liliana Silebi se convirtió en la primera colombiana en ocupar el cargo de jueza de la Corte Superior del condado de Bergen en Nueva Jersey, con lo que ha demostrado que con esfuerzo se pueden hacer realidad los sueños.

(EFE)

Liliana Silebi es la primera colombiana en ocupar el cargo de jueza de la Corte Superior del condado de Bergen en Nueva Jersey.

Nacida en Barranquilla, hace 41 años, Silebi llegó a Nueva York junto a sus padres y un hermano mayor cuando sólo tenía 3 años.

"Mis padres eran profesores en Barraquilla y decidieron venirse para buscar un futuro mejor para nosotros. Fue muy duro al principio, pero fuimos dando los pasos que hacían falta para hacer de este reto una gran oportunidad", dijo la jueza en entrevista con Efe.

Su madre, Marisela de Ávila, dejó a un lado la biología que enseñaba en Colombia para aprender a hacer pizzas, en su primer trabajo; mientras que su padre, Nelson, pasó de enseñar química a manejar un taxi en las calles de Nueva York.

Sus padres se turnaban para estudiar inglés, trabajar y cuidar a los hijos.

"Yo aprendí a cocinar un poquito y a hacer los quehaceres del hogar cuando tenía 5 años, porque tenia que ayudar, eso me enseñó desde muy pequeña a ser responsable y a estar pendiente de colaborar con las otras personas", comentó.

Los padres de Silebi estudiaron para convalidar sus carreras y se convirtieron en profesores en Nueva Jersey, estado a donde se mudaron tres meses después de haber llegado a los Estados Unidos, buscando un espacio más amigable para criar a sus hijos.

Fue en la ciudad de Hackensack donde Silebi comenzó a estudiar y también donde se encontró con la fuerte dificultad del idioma. Hoy le agradece a su profesora de preescolar, quien se dedicó a enseñarle inglés durante el verano.

"Al principio dijeron que yo tenia problemas de aprendizaje, pero no era eso, era que no entendía el idioma", recordó, "una vez que aprendí el inglés comencé a destacarme con mis notas y siempre estuve en el cuadro de honor", relató la magistrada.

En 1989, Silebi obtuvo su titulo como licenciada en biología en el Manhattan College, carrera que estudió pensando que luego estudiaría medicina, pero en el camino descubrió que su vocación se inclinaba hacia los asuntos legales.

Comenzó a trabajar con unos abogados que llevaban casos sobre legislación ambiental, luego obtuvo su diploma de abogada en Seton Hall University, en 1992.

Su tenacidad la llevó a convertirse en fiscal del condado de Bergen en 1994, donde comenzó a trabajar como voluntaria.

En la fiscalía estuvo encargada de varios departamentos hasta asumir en el 2003 la jefatura de la Unidad de Violaciones Sexuales de Adultos y Abuso de Niños.

Durante varias horas a la semana dictaba, de manera voluntaria, clases a la comunidad para la prevención y detección del abuso infantil.

Casada con un colombiano y madre de dos niños, Silebi es voluntaria también en la Comisión Hispana del Condado de Bergen, organización dedicada a ayudar a la comunidad latina de la localidad.

Propuesta por el gobernador de Nueva Jersey, Jon Corzine, para la corte superior del condado de Bergen, Silebi fue ratificada en ese cargo el 22 de mayo por el Comité Senatorial de Nombramientos Judiciales del Estado Jardín.

Con lágrimas en los ojos la abogada aseguró que tanto su familia como ella sintieron ese día lo que verdaderamente significa el sueño americano.

"Nosotros hemos sido testigos que todavía en estos tiempos es posible para los hispanos lograr en los Estado Unidos las metas que nos propongamos, solo tenemos que hacer todo lo que haga falta para ello. Bien vale la pena soñar y los sueños siempre tienen que ser grandes, no pequeños", resaltó Silebi.

Di lo que quieras

Aceptar

Si quieres firmar tus comentarios, regístrate o inicia sesión »

En este espacio aparecerán los comentarios a los que hagas referencia. Por ejemplo, si escribes "comentario nº 3" en la caja de la izquierda, podrás ver el contenido de ese comentario aquí. Así te aseguras de que tu referencia es la correcta. No se permite código HTML en los comentarios.

DI LO QUE QUIERAS

Lo sentimos, no puedes comentar esta noticia si no eres un usuario registrado y has iniciado sesión.
Si quieres, puedes registrarte o, si ya lo estás, iniciar sesión ahora.

Nuestra selección

Hasta la vista y gracias

Soitu.es se despide 22 meses después de iniciar su andadura en la Red. Con tristeza pero con mucha gratitud a todos vosotros.

El suplicio (o no) de viajar en tren en EEUU

Fuimos a EEUU a probar su tren. Aquí están las conclusiones. Mal, mal...

Presidimos la UE: que no falten los regalos para los periodistas

Algunos países ven esta práctica más cerca del soborno.

Soitu.es vuelve a ganar el premio de la ONA

A la 'excelencia general' entre los medios grandes en lengua no inglesa.

08:50

¿Se ha preparado Rajoy para ser presidente? »

Caminante no hay camino, se hace camino al andar. Citar este verso de Machado no puede ser más ocurrente al hablar de Mariano Rajoy. Tras la renuncia de Zapatero y las voces que señalan que la estrategia popular podría verse dañada, es necesario preguntarse algo. ¿Ha hecho camino Rajoy? ¿Se ha preparado para ser presidente? Quizás la respuesta sorprenda.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

09:03

Billetes en primera, eurodiputados y política 2.0 »

“Algunos luchamos por tener los pies en suelo.” Lo decía ayer en su Twitter Raül Romeva, uno de los cuatro eurodiputados españoles (Oriol Junqueras, de ERC, Ramon Tremosa, de CiU, Rosa Estarás del PP y él, de ICV) que apoyaron la enmienda para evitar que el presupuesto comunitario de 2012 contemple los vuelos en primera clase de los parlamentarios europeos. No era una excepción. Lo escribía ahí porque es lo que hace siempre: ser transparente.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

08:49

¿Por qué son importantes los 100 primeros días de gobierno? »

Son los cien primeros, como podrían ser doscientos o diez. Lo importante es el concepto. La idea de tener unos días para llevar a cabo la transición desde la oposición al gobierno. Del banquillo, a llevar el dorsal titular. Nunca tendremos una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Y los cien primeros días son esa primera impresión. Veamos su importancia.

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

14:29

5 reflexiones sobre las primarias »

“Os propongo que sea el Comité Federal, en la próxima reunión que tengamos, después de las elecciones autonómicas y municipales, el que fije el momento de activar el proceso de primarias previsto en los Estatutos del partido para elegir nuestra candidatura a las próximas elecciones generales.” De esta manera, Zapatero ha puesto las primarias en el punto de mira tras anunciar que no será candidato a la reelección. Tras este anuncio, observamos algunas reflexiones sobre el proceso

En: E-Campany@

Recomendación: Albert Medrán

Estos son nuestros Selectores »

Lo más visto
1

Cómo sellar el paro por internet

RAMÓN PECO (SOITU.ES)
2

Sexo oral para ella

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
4

¿Qué es el sexo?

M. PÉREZ, J.J. BORRÁS y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
5

Cómo masturbarse adecuadamente

M. PÉREZ, J. J. BORRÁS Y X. ZUBIETA (SOITU.ES)
Widgets

Widget Liga 0910

Clasificación, calendario, equipos, etc. »

Widget El tiempo

Situación actual y previsión de cinco días »

Widget Estaciones de esquí

Estado de las estaciones de esquí »

Widget Loterías y Sorteos

ONCE, Quiniela, Primitiva, etc. »

[Premio ONA a la excelencia en webs de habla no inglesa] [Premio al mejor diseño en internet y a la innovación]